12 Kasım depremi

Nedir?

17 Ağustos’ta meydana gelen 7,4 büyüklüğündeki Marmara Depreminden 87 gün sonra, henüz depremin yaraları sarılamamışken 12 Kasım 1999 tarihinde Düzce 7.2 şiddetinde sallanarak yerle bir oldu.

Yazar

  •  

    Berfin Şahin

  • 12 Kasım 1999

    Düzce 7.2 şiddetinde sallandı

    17 Ağustos Marmara Depreminin üzerinden 87 gün geçtikten sonra, saat 18.57’de merkez üssü Düzce olan 7.2 büyüklüğünde bir deprem meydana geldi. 30 saniye süren şiddetli sarsıntıda Düzce, Akçakoca, Cumayeri, Çilimli, Gölyaka, Gümüşova, Kaynaşlı ve Yığılca’da toplam 710 kişi hayatını kaybederken 2 bin 678 kişi de yaralandı. Başbakanlık Kriz Yönetim Merkezi’nin açıklamasına göre, toplam ölü sayısı 845, yaralı sayısı 4 bin 948, depremde hasar gören ve derhal yıkılması gereken bina sayısı 3 bin 395, yıkık ya da ağır hasarlı ev sayısı 12 bin 939, iş yeri sayısı ise 2 bin 450.

    Deprem, Marmara Bölgesi, İç Anadolu Bölgesi, Karadeniz Bölgesi ve Ege Bölgesi’nin yanı sıra Çanakkale, Zonguldak, Samsun, Afyon, Çorum, Kastamonu, Kayseri, Antalya, Isparta ve civarındaki illerde de hissedildi.

    12 Kasım 1999 depremi, 17 Ağustos 1999’daki kırılmaların Düzce fayının doğu bölümünü tetiklemesi sonucu gerçekleşti.

  • 12 Kasım 1999

    Hasar tespiti

    17 Ağustos 1999 ve 12 Kasım depremleri sonucu Düzce’de toplam 12 bin 513 konut ağır, 9 bin 65 konut orta, 10 bin 222 konut az hasara uğradı. Düzce ilçe merkezindeki konutların % 49’u ağır hasara uğradı. Tarihi bir yapı olan Düzce Merkez Camii, Vergi Dairesi, Düzce Lisesi, Düzce Belediyesi, Devlet Hastanesi binaları tümüyle yıkıldı Fakülte (Eski Tekel), hükümet ve adliye binaları da ağır hasar gördü.

    12 Kasım 1999

  • 12 Kasım 1999

    Bolu’dan giden deprem heyeti depreme Ankara’da yakalandı

    17 Ağustos depremi ile büyük hasar gören Düzce’nin ikinci kez sarsılmasından kısa süre önce Bolu milletvekili Necmi Hoşver başkanlığındaki deprem heyeti Cumhurbaşkanı Süleyman Demirel ile görüştü. Hoşver’in kabulde, “17 Ağustos’taki depremde fındık zamanı olduğu için ölü sayısı az oldu, ama şimdi göç ve ekonomik sıkıntı gibi sorunlarımız var. Düzce’nin eski haline gelmesi için il olmasını istiyoruz” demesi üzerine Demirel, “Sekiz yıldır bu gündemde. Size 85 numarayı vermemiş miydim? Düzce’nin il yapılması lazımdır. Bir vali getirir oturturuz” yanıtını verdi. Demirel’in, “Allah tekrarından ve beterinden korusun. İnşallah bu artçılar da sona erer” temennisinden yaklaşık 45 dk sonra Düzce 7.2 büyüklüğünde sarsıldı.

  • 12 Kasım 1999

    Ambulanslar ulaşamadı

    Depremin üzerinden geçen üç saat içinde çevre merkezlerden bölgeye hiçbir ambulansın ulaşamadığı bildirildi. Kış mevsiminde yakılan sobalar nedeniyle ilçenin birçok yerinde yangınlar çıktı. Çok sayıda binanın hasar gördüğü ve yıkıldığı Bolu’da da yangınlar çıktı. Bolu Emniyet Müdürü Uğur Gür, “Bolu – İstanbul karayolunda kırıklar olduğunu belirterek yardım talebinde bulundu. Gür, “Binalar yıkıldı, yangınlar çıktı. İstanbul yönünden karayolu çöktüğü bilgileri geldi. Bu yüzden yardım da ulaşabileceğini zannetmiyorum. Ankara’dan sağlık personeli ve yardım malzemesine ihtiyacımız var” diye konuştu. Belediyeden, telsiz ve hoparlörlerle eczacılara eczanelerini açmaları, hekim ve hemşirelere de hastanelere gelmeleri için duyurular yapıldı. Bazı yaralılar hastane bahçelerinde ve 17 Ağustos depreminin ardından yapılan prefabrik evlerde tedavi altına alındı” dedi. 

    12 Kasım 1999

  • 12 Kasım 1999

    Yangınlar onlarca can aldı

    Deprem sonrası sobaların yol açtığı yangınlar, ölü sayısının artmasına neden oldu. Yangınların evleri sarması üzerine, mutfaklarda bulunan tüplerin ve binaların altında bulunan tüpçü dükkânlarının patlaması yangınları büyüttü. Yıkılan eski belediye binası önünde bulunan parkta, yerlere konulan kolilerle insanlara yiyecek, giyecek ve battaniye gibi malzemeler dağıtıldı, ancak yardımların yetersiz kaldığı gözlendi.

  • 12 Kasım 1999

    Yardım çalışmaları başladı

    Depremin ardından Kara Kuvvetleri Komutanlığı Karargahı’nda “Tabii Afetler Koordinasyon ve Değerlendirme Merkezi” faaliyete geçti. Kara Kuvvetleri Komutanı Orgeneral Atilla Ateş ve Kurmay Başkanı Orgeneral Necdet Timur, merkeze gelerek çalışmalara bizzat katılırken Adapazarı’ndan bölgeye iki afet taburu ile bir istihkam bölüğü sevk edildi.

    Gülhane Askeri Tıp Akademisi (GATA) ve Mevki hastanelerinden 20 kişilik sağlık ekibi ve ambulans desteği Ankara’dan afet bölgesine gönderildi.

    Başbakanlık Kriz Yönetim Merkezi’nce görevlendirilen 25 kişilik arama – kurtarma ekibini Ankara’dan bölgeye götürmek üzere üç helikopter tahsis edildi.

    Öte yandan, Ankara – İstanbul otoyolunun girişinde önlem alan polis yolda ambulans ve kurtarma araçları dışında araçların girişine izin vermedi. Hasar görmesi nedeniyle Samsun-İstanbul yolu da trafiğe kapatıldı, ulaşım Ankara üzerinden sağlandı.

    Kızılay, deprem bölgesine Skorsky helikopteriyle ilk etapta 3 bin 500 çadır, 10 bin battaniye ve gıda malzemesi gönderildiğini açıkladı.

    12 Kasım 1999

  • 14 Kasım 1999

    Arama kurtarma çalışmaları

    Depremin merkez üssü Düzce’de çok sayıda bina yıkılırken halk eksi 5 derece soğukta geceyi yollarda ateşler yakarak geçirdi. Elektrik kesintisi ile karanlıkta kalan vatandaşlar enkaz altındaki yakınlarını kurtarmaya çalıştı. İlçe merkezinde deprem gecesi kurtarma çalışmaları başlatılırken kenar mahallelerde ancak bir gün sonra çalışmalara başlanabildi. Deprem sırasında yıkılan Bolu Devlet Hastanesi bahçesi yaralıların tedavi edilmesi için yeniden düzenlendi. Enkaz kaldırma ve arama kurtarma çalışmalarına katılmak üzere pek çok gönüllü bölgeye akın etti. 

  • 14 Kasım 1999

    Düzce - Bolu arasında 39 artçı şok gerçekleşti

    Kandilli Rasathanesi Müdürü Prof. Dr. Ahmet Mete Işıkara, Boğaziçi Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Sosyoloji Bölüm Başkanı Prof. Dr. Faruk Birtek ve Psikoloji Bölümü Öğretim Üyesi Güliz Elal ile birlikte düzenlediği basın toplantısında, “Şu ana kadar 4’ten büyük 39 artçı şok gerçekleşmiştir. Hepsi de Düzce – Bolu arasında olmuştur” dedi. Prof. Işıkara, “En büyük artçı şok 6.2 büyüklüğünde beklenebilir. Fakat Kuzey Anadolu fay hattında 6’dan büyük artçı şok görülmemiş” diye konuştu.

    Fransa Ulusal Sismoloji Kuruluşu’ndan Sismolog Michel Granet, AFP’ye yaptığı açıklamada, iki depremin merkez üsleri arasında yaklaşık 80 km uzaklık bulunduğunu belirterek, “Bu şiddetli deprem, kesinlikle ağustos ayındaki depremin devamı değil. Kırılan Kuzey Anadolu fayının bir başka segmanına ait” dedi. 

    14 Kasım 1999

  • 14 Kasım 1999

    "Birlikte dua edelim"

    Deprem bölgesinde incelemelerde bulunan Devlet Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Devlet Bahçeli, “Devlet, vatandaşın yanında” açıklamasını yaparken, Turizm Bakanı Erkan Mumcu “Deprem felaketlerinin yaşanmaması için birlikte dua edelim” dedi. Bayındırlık ve İskân Bakanı Koray Aydın ise Marmara depreminden sonra Düzce’de yaraların sarılmış olduğunu ve  ilçede bin 56 bitmiş prefabrik ev bulunduğunu belirterek, “Evi yıkılan vatandaşlarımızı buralara yerleştirecek, geri kalanlara çadır dağıtacağız. Bolu merkezde, ilk belirlemelerde hasarlı binanın az olduğu görülüyor. Burada konut sorununu kira yardımıyla çözebileceğimize inanıyorum” diye konuştu.

  • 15 Kasım 1999

    İhmal can aldı

    Düzce’de hasarlı evlere “sağlam raporları” verilerek, 17 Ağustos’un zayiatının hafifletildiği ortaya çıktı. Marmara Depremi’ni yakından hisseden Düzce’de birçok ev halihazırda yıkılmış, bazıları da hasar görmüştü. Yapılan hasar tespitleri sonucunda birçok binaya verilen “orta hasarlı” ve “hafif hasarlı” raporlarının ardından, bu binaların sahiplerine 600 milyon lira tamir parası ödenmiş ve “orta hasarlı” raporları ile çadırlardan çıkarılan insanlar evlerine gönderilmişti. 12 Kasım depreminin ardından yıkılan binaların altında kalan ve çıkan yangınlarda yanarak can veren insanların büyük çoğunluğu da bu şekilde evlerine dönmüştü. Devletin “çadırdan çıkın” demesine rağmen, bu emre uymayanlar canlarını kurtardı.

    15 Kasım 1999

  • 16 Kasım 1999

     

    Clinton çadırkenti ziyaret etti

    ABD Devlet Başkanı Bill Clinton,  Marmara Bölgesi’ni 17 Ağustos’ta vuran depremin ardından ABD’liler tarafından Yenimahalle’de kurulan Doğu Kışla Çadırkenti’ni ziyaret etti. Clinton, Doğu Kışla Çadırkenti’ndeki depremzedelere hitaben yaptığı konuşmada, buradaki çadırların çoğunluğunu ABD’den gelenlerin oluşturduğunu ve yeni gelecek 500 çadırın da son depremin meydana geldiği bölgeye gönderileceğini bildirdi. Clinton ayrıca, Düzce depreminde zarar gören bölgeye de her türlü yardımı göndereceğini bildirdi. 

  • 19 Kasım 1999

    GSM operatörlerine suç duyurusu

    Başbakanlık Teftiş Kurulu, Türk Telekom ve GSM operatörlerinin deprem sonrası iletişim aksaklıklarındaki sorumluluklarını incelemek üzere yürüttüğü soruşturma sonunda bazı bürokratlar hakkında suç duyurusunda bulunmaya karar verdi.

    19 Kasım 1999

  • 22 Kasım 1999

    Arama kurtarma çalışmaları ve dış yardımlar

    Arama ve kurtarma çalışmaları için bölgede toplam 15 bin 46 personel, bin 915 iş makinesi, 36 helikopter, 3 ambulans uçağı, 9 kurtarma uçağı ve 438 araç faaliyet gösterdi. Deprem bölgesine 30 ülke ve Birleşmiş Milletler (BM) tarafından toplam bin 632 kişilik arama-kurtarma ekibi ve 6 helikopter gönderildi. Çeşitli ülkelerden, nakit, sağlık ekibi, sahra hastaneleri, tıbbi malzeme, uyku tulumu, çadır, battaniye, mama, kışlık giysi, jeneratör, soba ve elektronik aletlerden oluşan acil yardım malzemeleri de bölgeye ulaştırıldı. 

  • 24 Kasım 1999

    Çadır bulamayan depremzedeler göç ediyor

    Depremden sonra sokakta kalan Bolulular, başta çadır olmak üzere en temel ihtiyaç maddeleri karşılanmayınca, zorunlu olarak göç etmeye başladılar. Hava sıcaklığının geceleri sıfırın altına düştüğü şehirde, depremin üzerinden 12 gün geçmesine karşın halen 25 bin aileye çadır dağıtılamadı. Bolu Belediye Başkanı Yüksel Ceylan, 12 Kasım depreminden sonra kentten 20 bin kişinin göç ettiğini, özellikle kadınların ve çocukların yakınları tarafından başka şehirlere gönderildiğini bildirerek Bolu’da 70 bin insanın sokakta olduğunu söyledi. 

     

    24 Kasım 1999

  • 25 Kasım 1999

    Çadırlar su içinde kaldı

    Bolu ve Düzce’de, önceki gece başlayan ve aralıksız devam eden sağanak yağış sonucu depremzedelerin barındığı çadırları su bastı. Depremzedeler, gece boyunca çadırlarındaki suyu temizlemeye çalışırken, çadırların kenarlarına kazılan kanallarla çadırlara su girmesi önlenmeye çalışıldı.  Metrekareye 7 kilogram yağmurun düştüğü Bolu’da, hava sıcaklığı gündüz 4 dereceye kadar düştü.

  • 26 Kasım 1999

    Çadırkentte yangın

    Düzce’de depremzedelerin barındığı Çay mahallesindeki Camiikebir çadırkentinde, yemek pişirilen piknik tüpünden çıkan yangında, 9 aylık bir bebek ile kendisini alevler arasından kurtaran babası yaralandı, çadırkentteki 80 çadırdan 10’u yandı.

    26 Kasım 1999

  • 4 Aralık 1999

    Düzce il oldu

    Bakanlar Kurulu, 12 Kasım depreminde büyük hasar gören Düzce’nin Bolu’dan ayrılarak il olmasını kararlaştırdı.

  • 5 Aralık 1999

    Barınma yardımı kesiliyor

    Bakanlar Kurulu, barınma ve onarım yardımı alan depremzedelerin prefabrik konutlardan yararlanmaması kararını onayladı. Karara göre, her ay 100 milyon lira barınma yardımı alan 107 bin aile ve konutları az hasarlı olduğu belirlenen ve bir kereye mahsus 600 milyon lira onarım yardımı almış olan 40 bin aile kamu kurum ve kuruluşlarına ait sosyal tesislerden, prefabrik konutlardan ve çadırkent hizmetlerinden yararlanamayacak. Prefabrik konutlara geçilmesiyle birlikte yardımlar kesilecek ya da onarım yardımı almış kişiler prefabrik konutlara geçemeyecek. Uygulama önümüzdeki günlerde yürürlüğe konulacak ve denetlenecek.

    5 Aralık 1999

  • 21 Ocak 2001

    Kalıcı konutlar teslim edildi

    Bayındırlık ve İskan Bakanlığı tarafından yaptırılan bin 458 kalıcı konut depremde evi yıkılan depremzedelere düzenlenen törenle teslim edildi.

  • 29 Mayıs 2001

    “Bolu’yu Düzce iline bağlı bir ilçe yapsınlar”

    Deprem Bölgesi Terkin (yazılmış bir şeyi çizerek silme) Kanunu Tasarısı’nda yer almayan Bolu, söz konusu yasa kapsamına girmek için İl Kurultayı vasıtasıyla Ankara’da girişimlerde bulunacak. Bolu, girişimlerinde başarılı olamazsa, yasa tasarısı kapsamında bulunan Düzce’ye bağlanmayı tasarlıyor. Düzce Merkez ve Gölyaka ilçesinin aksine depremde ağır derecede hasar almayan Akçakoca ve Yığılca gibi ilçeler, söz konusu tasarı içerisinde yer alırken depremden ağır hasar alarak ekonomisi bozulan Bolu il merkezi, tasarı dışında kaldığından esnaf ve sanayici, vergisini ödemek zorunda kalacak. Bolu Ticaret ve Sanayi Odası Başkanı Turgut Kalaycıoğlu, Sakarya ve Düzce’ye göre Bolu’nun daha kötü durumda olduğunu belirterek, “Bu tasarı bu şekilde geçerse, bizim önerimiz Bolu’yu Düzce iline bağlı bir ilçe yapsınlar ve T.C. tarihinde bir ilke imza atsınlar” dedi.

    29 Mayıs 2001

  • 12 Kasım 2001

    Düzce’de iki yılın bilançosu

    • Depremde büyük hasar gören Düzce’nin Kaynaşlı ilçesinde kalıcı konut inşaatları uygun yer bulunamadığı için hala başlatılamadı. Düzce ve Kaynaşlı’da 41 bin depremzede, hala prefabrik konutlarda yaşıyor.
    • 12 Kasım depreminden sonra kurulan 13 bin 148 çadır bu yılın Ağustos ayında kaldırıldı. Çadırkentlerde yaşayan 15 bin depremzede prefabrik konutlara yerleştirildi. Düzce ve Kaynaşlı’da hala 28 bin depremzede 6 bin 796 prefabrikte yaşamını sürdürüyor.
    • Yaşanan iki deprem sonrasında yapımı planlanan 10 bin 500 kalıcı konuttan 6 bin 138’i tamamlanarak depremzedelere teslim edildi. Bin 484 konutun inşaatını yapan firmaların ekonomik zorluklar nedeniyle işi bırakması üzerine bu konutlar tamamlanamadı. 
    • Bolu’da hala 12 prefabrik alanda 13 bin depremzede yaşıyor. Bunların yaklaşık bin 500’ünü Abant İzzet Baysal Üniversitesi öğrencileri oluşturuyor. İşyerleri yıkılan depremzede esnaf ise Halk Bankası tarafından yaptırılan prefabrik işyerlerini kullanıyor.
    • Geçen yıl kaldıkları çadır ve prefabriklerde kullandıkları elektrik için ücret ödemeyen depremzedelerden bu yıl ödeme alınmaya başlandı. Ayrıca, Bolu Valiliği Kriz Merkezi’nin 12 prefabrik konut alanından 6’sında soba yasağı kararı alması depremzedelerin kış ayını nasıl geçireceği konusunda soru işareti oluşturuyor.
    • Depremde ağır hasar gördüğü için yıkılan SSK Bolu İl Müdürlüğü, SSK Hastanesi, Bağ-Kur İl Müdürlüğü ve iki öğrenci yurdunun yerine yenisi yapılamadı. SSK Hastanesi, prefabrik binada hizmet vermeyi sürdürüyor.
    • Tarihi Beyazıt Camii’nin onarımı, maliyeti fazla olduğu gerekçesiyle tamamlanamadı.
    • Depremde binası yıkılan Bolu itfaiyesi iki yıl geçmesine rağmen çadır ve konteynerlerde hizmet veriyor.
  • 31 Temmuz 2002

    Prefabrik evler tahliye ediliyor

    Bolu Vali Yardımcısı Abdülkadir Karataş, valiliğin Gümüşpınar ve Kiremitocağı dışında kalan tüm prefabriklerin 1 Ağustos’a kadar boşaltılması için tebligat yapıldığını bildirerek ​​boşaltılmayan prefabriklerin elektrik ve sularının kesileceğini açıkladı. Prefabriklerin tahliye edildikten sonra satılacağı açıklandı.

    31 Temmuz 2002

  • 12 Kasım 2002

    Deprem sonrası bebek patlaması

    Düzce’de depreminin ardından 3 yıllık dönemde 26 bin 587 bebek dünyaya geldi. Uzmanlara göre bu durumun en önemli nedenlerinden biri depremzedelerin bu şekilde kayıpların ve acıların üstesinden gelmeye çalışması oldu. 12 Kasım 1999 tarihinden 12 Kasım 2001 tarihine kadar geçen iki yıllık dönemde doğum sayısı 20 bin 567, ölüm sayısı 6 bin 43 olarak gerçekleşti. 12 Kasım 2001 tarihinden bugüne kadar geçen bir yılda ise doğanların sayısı 6 bin 20, ölenlerin sayısı ise bin 663 oldu. 

  • 1 Temmuz 2003

    Prefabrik evlerde yangın

    Aziziye Mahallesi’ndeki Fidanlık Prefabrik Konutları’nda kopan elektrik teli yangına neden oldu. Yangında her biri 4’er konuttan oluşan 6 prefabrik tamamen yandı, 24 aile evsiz kaldı.

    1 Temmuz 2003

  • 27 Kasım 2003

    Bir prefabrik yangını daha

    Gümüşpınar Köyü’ndeki bir prefabrik deprem konutunda, elektrik kontağından yangın çıktı. Evde kimsenin bulunmadığı prefabrik konut tamamen yandı. 

  • 12 Ağustos 2004

    Prefabrik konutlar kaldırılıyor

    Düzce Belediye Başkanlığı’ndan yapılan yazılı açıklamada,  Düzce’de 17 Ağustos ve 12 Kasım 1999 depremlerinin ardından yaptırılan prefabrik konutların, kalıcı konutlar ile işyerlerinin hak sahiplerine dağıtımının yapıldığı gerekçesiyle 1 Eylül’den itibaren kaldırılacağı bildirildi.

    Kalıcı deprem konutlarında yaşayan Avukat Tuncay Alnıak ise Bayındırlık ve İskan Bakanlığı Afet İşleri Genel Müdürlüğü’nün, kalıcı deprem konutlarında yaşayan depremzedelerden, ödeme tarihinden 2 yıl önce yaklaşık 1 milyar 800 milyon lira ödemelerini istediğini belirterek “Birçok depremzede, bu haksız davranış sonrasında bankalardan kredi çekerek, 1 milyar 800 milyon lirayı ödedi. Depremzedelerin büyük bölümünün ise bu parayı ödeyecek gücü yok.” diye konuştu.

    12 Ağustos 2004

  • 13 Kasım 2006

    Depremin 7’nci yılı

    17 Ağustos ve 12 Kasım 1999’da yaşanan depremlerin ardından  Düzce’de kiracı olan ve maddi durumu kötü olan 344 depremzede aile hala suyu olmayan ve ısınma sorunu yaşanan prefabrik evlerde yaşamlarını sürdürüyor.

  • Depremzedelere yapılan konut yardımları

    Depremzedeler için konut sorununun kalıcı olarak çözülmesi için Marmara ve Düzce depremlerinde evi yıkılan veya ağır hasar görmüş hak sahiplerine konut konusunda üç seçenek sunuldu. “Evini Yapana Yardım” seçeneğini seçenlere kendi arsalarında konut yaptırmak şartıyla 6 milyar TL kredi verilmesi, Hazır Konut Kredisi’ni seçenlere bitmiş konut satın almaları şartıyla 6 milyar TL kredi verilmesi, diğerlerine de Bayındırlık ve İskan Bakanlığı tarafından yaptırılacak konutlardan verilmesi kararlaştırıldı. Sonuç olarak Bayındırlık ve İskan Bakanlığı tarafından 42 bin 130 kalıcı konut yaptırıldı. Düzce Merkez için planlanan kalıcı konut sayısı ise 8 bin adet oldu. Bu konutların bin adedi Dünya Bankası tarafından verilen kredilerle yaptırıldı.

  • Hasar tespit çalışmaları yargıya taşındı

    17 Ağustos 1999 Marmara ve 12 Kasım 1999 Düzce depremlerinin çıkardığı hasar tablosu, Bayındırlık ve İskan Bakanlığının çok hızlı davranarak bölgeye gönderdiği konunun uzmanı olmayan teknik elemanlar tarafından oldukça büyük bir işgücü harcanarak yapıldı. Fakat yapılan bu değerlendirme ile Türkiye’de henüz reel kriterler bulunmadığından tam ve hatasız tespit yapılamadı. Yapılan bu hatalar yargıya taşınarak düzeltilmeye çalışıldı fakat yapılan tespit sonuçlarına 10 bin civarında itiraz davası açıldı. Açılan davaların yarıya yakınında davacı taraf haklı bulundu. Yürütülen çalışmalarla ilgili olarak İdare Mahkemelerine iki farklı konuda dava açıldı. Bu davaların bir bölümü yapılan hasar tespit çalışmalarının isabetli olmadığı konusunda, diğer bir bölümü ise hak sahipliği konularında oldu.

Kaynakça

0 cevaplar

Cevapla

Katkıda bulunmak ister misiniz?

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak.